Abr
26
Filed Under (Uncategorized) by elmundoenbici on 26-04-2010

Nous sommes en France !!   Si, así como así, después de Venezuela, Brasil, Guyana, Surinam, cruzamos el Río Maroní y nos encontramos un Cartel grande que decía FRANCIA !   Es que estamos en La Guyana Francesa ! Cinco idiomas diferentes en un més y uno de los meses más interesantes, alegres y fantásticos para pedalear de todo el viaje !

Region Guyane  de Francia 

Bandera de Francia

Ubicación de Guayana Francesa

Bandera de Guayana Francesa

Abr
19
Filed Under (Uncategorized) by elmundoenbici on 19-04-2010

 

Bandera de Surinam Estamos en Surinam, muy contentos, hablando holandés y comiendo platos hindúes, creoles  y de indonesia, los que más me gustan.. y conociendo gente lindísima y muy interesante.

Surinam , al igual que Guyana es un gran mix de culturas con gente de todos lugares del mundo que viven en este país, es un pequeño paraíso natural, donde todos tratan de salir adelante y convivir a pesar de las diferencias ! Que son justo lo que más disfrutamos nosotros desde las bicicletas !
Escudo de Surinam

Situación de Surinam

 

 

 

 

 

Info de Surinam

 

P1140830

 

P1140815

 

 

 

 

 

 

P1140835

P1140833

 

 

 

 

 

 

P1140818

P1140884

 

P1140849 - copia

P1140839 P1140851  P1140878

P1140880

Abr
12
Filed Under (Uncategorized) by elmundoenbici on 12-04-2010

Bandera de GuyanaEstamos en Guyana !  Al norte de Sudamérica, después de un fugaz paso por Brasil. El país no se parece a nada que haya visto antes, quizás un poco a Belize. En unos días les cuento más. Acá hay información sobre este país del que sabemos tan poco. Guyana

Situación de Guyana

Abr
07
Filed Under (Uncategorized) by elmundoenbici on 07-04-2010

Bem Vindos a Brazil !

Bandera de Brasil

 

Hemos llegado ayer a Brasil, estamos en Boa Vista ! aunque por poco tiempo mañana partimos de vuelta y en un día más estaremos en Guyana, le vamos a dar la vuelta a la Guyana ( Inglesa), a Surinam y a Guyana Francesa, después de volver a Brasil al Amazonas ! Felices de encontrar una nueva cultura y de aprender un poquinho de portugueis ! Estamos al norte norte de Brasil en el estado de Roraima, ciudad de  Boa Vista.

Información de Brasil

Situación de Brasil